Handpickd, co-founded by Anant Goel, Nitin Gupta, and Sahil Madan, raises ₹21.7 crore in fresh funding to expand its farm-to-fork supply chain.