India is offering its indigenous Akash missile system to Brazil, signaling a major step in its defence export strategy.