Once allies, Donald Trump and Elon Musk are now embroiled in a bitter public feud marked by political threats, policy disputes, and personal accusations.