India will be formally approved as hosts of the centenary Commonwealth Games in 2030 as the country steps up its ambitions to stage the 2036 Olympics.