For over 150 years, the rhythmic clang of the tram bell and the rumble of its wheels on the tracks have been synonymous with the soul of Kolkata.