A massive wave of flight cancellations and delays has hit IndiGo, sending ripples through the nation's aviation sector.