The victory over South Africa in the final united the nation in a wave of celebration that cuts across gender, generation, and geography.